دارالترجمه رسمی آبيز
مرکز فوريتهای ترجمه
ميدان تجريش، جنب سينما آستارا
22711578
22744307
22743305
جنوب شرقی ميدان انقلاب بالای بازاربزرگ كتاب
66962844
66480658
66497710
________
نشر
افلیم بوکز
(انگلستان)
نسخه انگلیسی
سمفونی مردگان
عباس
معروفی
ترجمه
لطفعلی خنجی
ــــــــــــــــــــــــــ
چیچینی 3
ویژه ادبیات/ ضمیمه کایر
17 اسفند 1387
سردبیر: کیهان خانجانی
این شماره چیچینی چون دو شماره پیشین بیشتر حاوی متنهای ترجمه است. "هاتورن و اوکانر؛ خویشاوندی ادبی"، "معیار زندگی" داستانی از دوروتی پارکر و شعرهائی از بلیندا سابرامن برگردانهائی است که آیه آذری، شبنم بزرگی و ماهان تیرماهی انجام دادهاند. مهدی دلگرم هم به زمان در فصل اول رمان خشموهیاهو فاکنر پرداخته است. حبیب جیشی، پوروین محسنی آزاد، آزاده شمشادی، نادیا خوشلقا شعر و داستانهای این شماره ویژهنامه را سروده و نگاشتهاند.g
جلد .
صفحه اول .
درباره ما
.
شماره های پيشين
از
دل برآيد . روز
من .
گزارش .
از اين نگاه .
شعر .
داستان .
نقد .
معرفی کتاب
.
برگ سبز
نیستان
.
هزارتو
.
گفت و گو
.
نامه
.
آینه
های دیگر
.
English
اینسو
و آنسوی متن