آینه ها - شماره 47 - کودک و نوجوان



دارالترجمه رسمی آبيز مرکز فوريت‌های ترجمه ميدان تجريش، جنب سينما آستارا 22711578 22744307 22743305 جنوب شرقی ميدان انقلاب بالای بازاربزرگ كتاب 66962844 66480658 66497710 ________ نشر ققنوس سمفونی مردگان عباس معروفی ________ کتاب روشن منتشر می‌کند آینه داستان گزینش و نقد الهام یکتا ـــــــــــــــــــــ فرهنگ ایلیا منتشر می‌کند زنانه‌نویسی آینه‌‌ها مجموعه گفت وگو درباره زنانه‌نویسی الهام یکتا ___________ فرهنگ ایلیا سخن آینه‌ها مجموعه گفت‌و‌گوهای شماره 1-30 آینه‌ها الهام یکتا ___________ نشر ققنوس ازل تا ابد (چاپ دوم مرگ رنگ) درون کاوی رمان سمفونی مردگان الهام یکتا ___________ نشر روشن‌گران و مطالعات زنان آینه‌ها دفتردوم (نقد جمعی) الهام (یکتا) مهویزانی ___________
		سلام بچه‌ها پرگل م.
		خوبین؟ این شماره بعضی صفحه‌های مجله خالی‌یه. اما خیلی از صفحه ها هم پُر پُرن. دو- سوم پائیز هم که گذشت. به هرحال باید برای زندگی تلاش کرد. این هم یه جور ریاضی‌یه، نه؟ در مدرسه به ما گفتند نامه‌ئی برای امام زمان بنویسیم و از مشکلات امروز دنیا با ایشان حرف بزنیم. من هم دو نامه زیرُ نوشتم. بخونید، ببینید خوش‌تون می‌یاد! خداحافظ

		سلام آقای امام زمان پرگل م.
		من دانش‌آموزی در ایران هستم. من مقام شما را در برابر خدا ندارم. اما از شما که مقام‌تان از من خیلی بالاتر است، می‌خواهم نزد ما بیائید. آخر هنوز از خانواده نحس ابوسفیان کسانی مانند جرج بوش و کاندولیزا رایس در جهان باقی مانده است. انسان‌های امروز از افرادی مثل شما یا اصحاب پیغمبر تقلید نمی‌کنند. حتما از اخبار جهان آگاه هستید و می‌دانید جهان امروز با جهانی که خدا برای اولین بار به وجود آورد، خیلی فرق می‌کند. آن جهان فقط از خوبی ساخته شده بود، درست مانند بهشت. اما امروز در جهان چیزی جز پلیدی و سقوط معنوی وجود ندارد. درست مانند حیوانات. در حالی‌که خدا ما انسان‌ها را اشرف مخلوقات آفریده است. این حیوانات بخشی از جهان را به دست گرفته‌اند و دیگر به هیچ‌کس رحم نمی‌کنند. حتا نوزاد شش ماهه را در فلسطین با تیر می‌زنند. من مطمئن هستم اگر شما بیائید، در این جهان دیگر ابوسفیانی مانند بوش نمی‌ماند. پس لطفا هر چه زودتر به داد همه کودکان جهان برسید.

		سلام آقای امام زمان پرگل م.
		من نقطه‌ئی از بین تمام نقطه‌های دنیا هستم. بعضی نقطه‌ها خیلی بزرگ و قابل‌توجه هستند. بعضی خیلی کوچک و حقیر. بعضی نقطه‌ها همیشه به بیرون خود نگاه می‌کنند و اگر نقطه‌ئی هر چه بزرگ‌‌تر و بادکرده‌تر باشد، به آن بیش‌تر توجه می‌کنند. آخر بعضی نقطه‌ها خیلی باد کرده‌اند. مثل جرج بوش که بادش تمام نقطه‌های آن‌طرفی را برده. او فکر می‌کند نقطه‌های فلسطین، افغانستان یا عراق چون کوچک‌ند، پس حقیرند و بی‌ارزش. اما نمی‌‌دانند در همان نقطه کوچک چه دل بزرگی می‌تواند وجود داشته باشد. ممکن است دل سنگ نقطه‌های بزرگ دل خیلی از نقطه‌های کوچک را درد بیاورد، اما درون آن‌ها بزرگ است. حتا اگر در بدترین شرایط باشند. جرج بوش نقطه بادکرده توخالی است که افکارش را زیردستانش تعئین می‌کنند. همه آن‌ها هم نژادپرستند و می‌گویند نقطه‌های سفید از نقطه‌های سیاه زیباترند. در حالی که داخل آن نقطه‌های سفید کاملا سیاه است. مثل خود جرج بوش که نقطه سفیدی پر از سیاهی است. پس فرق نمی‌کند نقطه قرمز، زرد، سیاه یا سفید باشد. آری، آقای امام زمان، دنیا پر از نقطه‌های رنگارنگ است. اما من فکر می‌کنم باید نقطه‌ئی وجود داشته باشد که باطنش از هر چیز سفیدی سفیدتر است تا بتواند توجه همه نقطه‌ها را جلب کند. و آن نقطه شما هستید که باید بیائید و همه نقطه‌های دل‌سیاه را پاک کنید.


		بچه‌ها، کتاب‌خانه مدرسه ما هم راه افتاده و من اولین دو کتاب امسالم را گرفتم. هر دو آن‌ها- که روی جلد یکی‌‌شان را کنار عکس من می‌بینید- درباره دانش‌مندان است و سختی‌هائی که کشیده‌اند. کتاب‌ها قدیمی و چاپ دهه هفتاد هستند. اما مامانم می‌گوید خواندن این‌طور کتاب‌ها برای ما نوجوان‌ها خیلی مفید است. چون هم بلندپروازی ما را تقویت می‌کند، هم به ما می‌فهماند نام‌دار شدن کار آسانی نیست و برای آن‌که باعث افتخار دیگران/ مردم کشورت به خودت بشوی، باید خیلی تلاش کنی و سختی بکشی. مامانم تعریف می‌کند دبستان که می‌رفته، هر روز از جلو کتاب‌فروشی رد می‌شده و کتابی را می‌دیده به نام فقرای نام‌دار که درباره مشاهیر دنیا بوده است. او خیلی دلش می‌خواسته است این کتاب را بخواند. اما چون قیمتش نسبت به بقیه کتاب‌ها خیلی زیاد بوده، رویش نمی‌شده است به پدر یا مادرش بگوید آن را بخرند. تا این‌که مادرش متوجه می‌شود او هم‌واره پشت شیشه کتاب‌فروشی می‌ایستد و به آن کتاب نگاه می‌کند. مادرش به پدرش می‌گوید و آن‌ها بی‌آن‌که به او بگویند، به مناسبت روز خاصی این کتاب را برایش می‌خرند. مادرم هنوز این کتاب را در کتاب‌خانه‌مان دارد! امیدوارم شما هم کتاب‌هائی مانند نیوتن یا فقرای نام‌دار را بخرید یا از کتاب‌خانه‌ها امانت بگیرید و بخوانید.
		جلد . صفحه اول . درباره ما . شماره هاي پيشين از دل برآيد . روز من . خاطره . خبر . گزارش . از اين نگاه . شعر . داستان . نقد . معرفی کتاب . برگ سبز نامه . آینه های دیگر . جوانه