دارالترجمه رسمی
آبيز
 
مرکز فوريت‌های ترجمه

ميدان تجريش، جنب سينما آستارا
22711578
22744307
22743305
 
جنوب شرقی ميدان انقلاب  بالای بازاربزرگ كتاب
66962844
66480658
66497710  

___________
 

 
ققنوس
 منتشر کرد


ازل تا ابد
درون کاوی رمان
 سمفونی مردگان

الهام یکتا
___________

 فرهنگ ایلیا
 
منتشر می کند
 
سخن آینه ها
مجموعه گفت و گوهای شماره 1-
30 آینه ها

الهام یکتا
___________

فرهنگ ایلیا
 
منتشر می کند

زنانه نویسی آینه ها

مجموعه گفت وگو درباره زنانه نویسی

الهام یکتا

 

 

 


پرسه

 پرویز حسینی

 

 

 


چه صدای تلخی دارد شب

چه فاصله غریبی دارد روز

چه قدر گفته بودی شکستن آینه شگون ندارد

بانوی مرهم، آنا!

پولک ستاره سنجاق می کنی به جامه تیره پرسه هایم

دور هم که باشی

به گمان خیلی ها هیچ اتفاقی هم نیفتد اصلا

همه را تو می دانی

اگر آینه شکسته باشد حتا

حتا اگر همه چشم ها شور باشند

و رودخانه سیاه بریزد به پای دشت ها

صدای تلخ شب را آوازی شیرین می کنی

فاصله غریب روز را کوتاه تر از قامت آستان خانه من می کنی

بانوی مرهم!g

 

 

14 ماه مه

25 اردیبهشت 1379

 


محمد وجدانی
 

انتخاب

 


برای عباس معروفی

 

یک سره اما مغلوب

به سحرگاهی غروبی

زخمت را نظاره کردی

بر جوانی مرمر سینه ات

از خاطرت گذشت

کشمکش پای و راه و بی پایانی بادهای مسافر

خود یا دیگری را در پرده داشتی

حال آن که رنج

همه چیزی را فاش می کند

*

از دستت رها شد دستم

جائی در هفت سالگی

و حالا به هر دیواری احترام می گذارم

و از او می پرسم:

چند زنبق در تو دفن است

*

دیوارها ایستاده اند

من نیز

*

آن قدر برای تو خواهم نوشت

که به هر جای

ناگزیر از خواندن شوی

آن گاه خواهی جست مرا

و نخواهی یافت

*

دست هفت سالگی یت را نگاه کن

پر از ماهی ست

بگشائی

مرده اند

نگشائی

مرده ئیg

 

 

 

 


 

صفحه اول   .   درباره ما  .   شماره هاي پيشين   .  از دل برآيد  .  روز من   .   خاطره   .    خبر
   از اين نگاه   .   شعر   .   داستان   .   نقد   .   معرفی کتاب   .   برگ سبز   .   از اين قلم   .   گفت و گو   .  
نامه
  آینه های دیگر   .   پیام   .   کودک و نوجوان   .   هزارتو   .   شماره آخر