دارالترجمه رسمي آبيز
 
مرکزفوريت‌هاي ترجمه
ميدان تجريش . جنب سينما آستارا
22711578
22744307
22743305
جنوب شرقي ميدان انقلاب . بالاي بازاربزرگ كتاب
66962844
66480658
66497710  

___________
 

ققنوس منتشر کرد


ازل تا ابد
درون کاوی رمان
 سمفونی مردگان
الهام یکتا
___________

همراه منتشر کرد


دو زن
مسعود احمدی
___________

مادر منتشر کرد


چاپ دوم
راز موفقیت در زندگی
(هنر بهتر زیستن)
ا.کیهان نیا
___________
 

ماده ها همیشه جنس دومند

روح انگیز کراچی

 

یافتن مشترکات رفتارهای انسان و جانور و تفاوت های جنسیتی که در حوزه سوسیوبیولوژی ( 1 ) قرار می گیرد و دریافتن علت وجوه مشترک در رفتارهای تولیدمثلی ، مالکیت و تصاحب ، وظایف خانگی ، فداکاری ، قدرت ، خودخواهی ، هم کاری ، جلب جفت ، حفظ قلمرو و بالاخره تمام الگوهای رفتاری موجودات زنده می تواند ما را در عرضه عقاید علمی متعادل تر و به حقیقت نزدیک تر کند . بی گمان هرچه شناخت علمی از چنین موضوعاتی بیش تر باشد ، فرد در ارائه نظریه هایش محتاط تر و منطقی تر خواهد بود . اگر با روی کرد ذات گرایانه ( Essentialism) تفاوت ها و مشترکات نر و ماده تمام موجودات را بررسی کنیم ، به یقین تنها عامل تفاوت زن و مرد را جامعه نمی دانیم و وجود عامل های  دیگر را هم در این موضوع مؤثر و دخیل می دانیم .

در ادبیات فارسی و در جامعه ما همیشه مردان را به شیر نر تشبیه کرده اند ! چرا ؟ چه وجه مشترکی بین شیر نر و مرد در جامعه ما وجود داشته است ؟ قدرت ؟ غیرت ؟ خودخواهی ؟ جنگ طلبی یا بچه کشی که از ویژگی های رفتاری شیر نر است ؟ همان طور که می دانید ، شیرها در دسته های چندتائی و به طور اجتماعی زندگی می کنند . آیا رفتارهای مستبدانه شیرهای نر ، ماده ها را به انجام وظایف مضاعفی مجبور می کند یا برعهده گرفتن این کارها ناشی از تفاوت طبیعی ، غریزی و جبرگرائی زیست شناختی است ؟

تهیه غذا و شکار وظیفه ماده است ، به علاوه نگه داری و حفاظت از توله ها به عهده مادر است ، شیر نر حتا در مواظبت از توله خود ، چندان احساس وظیفه نمی کند و این شیرهای ماده درون دسته اند که نگه داری از توله شیر را در غیاب مادر که به شکار رفته است ، به عهده می گیرند ! شیرهای نر چنان غیرتی هستند که بوی ناآشنای یک نر غریبه و حتا توله او را تشخیص می دهند و او را می کشند و با شیر نر غریبه می جنگند و او را از قلمرو خود دور می کنند . شیر ماده گاه در این میان فداکاری می کند و برای پیش گیری از این اعمال مستبدانه نر ، با همه نرهای دسته جفت گیری می کند تا از این طریق عدم قطعیت پدری را افزایش دهد ! البته جنگ جوئی و جنگ طلبی اصولا ویژگی نرها است و رقابت و نزاع بین شیرهای نر ، برای مالکیت ماده امر طبیعی است . نرهای غیرتی در همه جای جهان وجود دارند . خواه گوزن قرمز یا پروانه و سنجاقک یا حتا حشره ئی باشد که نوعی کمربند عفت برای ماده ئی تزریق می کند که با او جفت گیری کرده است ، تا مانع جفت گیری این ماده با نرهای دیگر شود !

این رفتارهای ذاتی ، طبیعی و بیولوژیک ، سرشت موجودات را می سازند و تفاوت ها و همانندی ها را باعث می شوند . همان طور که مادری یک تجربه ذاتی صرفا مادگانه است و هیچ نظام اجتماعی در پدیدآوردن آن دخالت نداشته است . حتا در نوع همسرگزینی هم در میان موجودات زنده ، شیوه های تک همسری ، چندزنی و چندشوئی وجود دارد ، هم چنان که در میان انسان های قبیله های مختلف دیده می شود ! با توجه به این داده ها و بررسی های انجام شده در زمینه رفتارشناسی جانوران ، آیا می توان عامل تفاوت ها و شباهت های بیولوژیکی را انکار کرد و آن گونه که فمینیست های تندرو تنها عامل فرودستی زن را سلطه و استبداد مرد می دانند ، جامعه مردسالار را مقصر دانست ؟ به علاوه این سؤال پیش می آید که تفاوت ها و همانندی های بین انسان و دیگر موجودات ، زیست شناختی یند یا ساخته جامعه ؟ یا این که نهادها و نظام های اجتماعی باعث سلطه جنسیتی می شوند یا هویت نر و ماده به طور ذاتی این تمایزها را به وجود می آورد ؟

به هر ترتیب شاید با شناخت رفتارهای مشابه انسان با دیگر موجودات ، در آینده بتوان او را هم چون دیگر انواع ، نوعی موجود برتر تلقی کرد و محوریت او را در جهان هستی به چالش کشید و تعادلی در آن به وجود آورد و نه یک عامل ، بل که عوامل مختلفی را در بروز الگوهای رفتاری و نقش های جنسیتی موجودات مؤثر دانست . ( 2 )

 

****************************************************************************

1-    بیولوژی اجتماعی

2-  منبع : کرنر و دیویس . مقدمه ئی بر اکولوژی رفتاری ترجمه عبدالحسین وهاب زاده . مشهد : انتشارات جهاد دانش گاهی ، 1373 .


صفحه اول   .   درباره ما   .   شماره هاي پيشين  .   عکس  .   از دل برآيد   .   خاطره   .   روز من   .   خبر
گزارش   .   از اين نگاه   .   شعر   .   داستان   .   نقد   .   معرفي کتاب   .   برگ سبز   .   از اين قلم   .   گفت و گو  .  
نامه
پيام   .   کودک و نوجوان . English   .  شماره آخر